De nombreuses informations sont tirées
du livre de Jean et Janine FOUSSEREAU :
"Wisembach, village-frontière à travers les siècles"
INVITATION A VOYAGER DANS LE TEMPS . . .
IL ÉTAIT UNE FOIS NOTRE VILLAGE
ORIGINE du NOM
Wisembach est un nom d'origine et de consonance germaniques. Il est admis que le préfixe « wisem" signifie "blanc" (la traduction du mot allemand "weiss" est "blanc"). "Bach" signifie "ruisseau" (d'où Wisembach = ruisseau blanc), mais la finale "Berche" figurant en 1290 dans l'appellation « Wyzemberche » serait équivalente au mot allemand "Berg" (= montagne).
Ainsi, Wisembach peut être ruisseau blanc et Wyzemberche montagne blanche. Wisembach est le "Blanc Rupt" des Vosgiens. Jean Ruyr écrivait en 1640 : "Plus oultre au pied de la montagne que l'on dit aujourd'hui de Sainte-Marie, est une autre cellule dédiée à Saint Barthélémy et le lieu appelé Wisembach, prenant nom du ruisseau y découlant et ainsi appelé de l'idiome allemand pour la blancheur de son eau quand elle est trouble"
Le Blanc Rupt est formé par la réunion du ruisseau de la Cude et de celui de Ménaupré
Site créé en partenariat avec Réseau des Communes